Matthew 27:47 (मैथ्यू 27:47)
इस पद में यीशु के क्रूस पर मरने के क्षणों का वर्णन किया गया है। यह बाइबल का एक महत्वपूर्ण छंद है, जो हमें परमेश्वर के उद्धार की योजना का एक महत्वपूर्ण हिस्सा दिखाता है। आइए देखे कि विभिन्न सार्वजनिक डोमेन व्याख्याओं के अनुसार इस पद का क्या अर्थ है।
पद का संदर्भ सम्मिलित करना
यह पद उस समय का है जब यीशु ने क्रूस पर अपने अंत की ओर बढ़ते हुए "एली, एली, लामा शबक्तानी?" कहा। यह प्रार्थना और मिटती हुई आशा की अभिव्यक्ति है, जो हमें आत्मिक विरक्ति के क्षणों में भी परमेश्वर की निकटता को खोजने के लिए प्रेरित करती है।
बाइबल पद की व्याख्या
मैथ्यू हेनरी की व्याख्या: हेनरी के अनुसार, यह वाक्यांश संपूर्ण बाइबिल में यीशु की मानवता और उनके दुखदायी अनुभव को दर्शाता है। जब उन्होंने कहा, "मुझे छोड़ दिया गया," तो यह उनके अंतिम पल के दौरान उनके मनोभावों की गहनता को दर्शाता है।
अल्बर्ट बार्न्स की व्याख्या: बार्न्स बताते हैं कि यह पद यीशु के दुखदाई अनुभव को दर्शाता है। वे यह भी बताते हैं कि यह प्रार्थना उनकी स्थिति को स्पष्ट करती है जिसमें उन्होंने अपने पिता की दूरी महसूस की।
एडम क्लार्क की व्याख्या: क्लार्क के अनुसार, यह शेर की आवाज है। वह संघर्ष करते हुए भी मनुष्य के लिए उद्धार की योजना को बनाए रखते हैं। यह पद हमारे संकटों के बीच भी ईश्वर की उपस्थिति की याद दिलाता है।
बाइबल में विषयों का संबंध
यहाँ कुछ महत्वपूर्ण बाइबल के पद हैं जो मैट्यू 27:47 से संबंधित हैं:
- भजन संहिताएँ 22:1 - "हे मेरे परमेश्वर, हे मेरे परमेश्वर, तू मुझसे क्यों दूर है?"
- इब्रानियों 5:7 - "उन्होंने अपने दिन में रोने और आँसू के साथ बिनती और प्रार्थना की।"
- मत्ती 26:38 - "मेरी आत्मा अत्यंत उदास है।"
- यूहन्ना 16:32 - "तुम सब मुझे छोड़ दोगे।"
- लूका 23:46 - "हे मेरे पिता, मैं अपने आत्मा को तेरे हाथों में सौंपता हूँ।"
- भजन 31:5 - "मैं अपनी आत्मा को आपके हाथ में सौंपता हूँ।"
- रोमियों 8:32 - "क्या उसने अपने बेटे को भी नहीं बख्शा?"
बाइबल पद के अर्थ का गहन विवरण
उपरोक्त पद हमें यह सिखाते हैं कि भगवती के दूर जाने का अनुभव केवल व्यक्तिगत दुःख नहीं है, बल्कि यह सभी मानवता के उद्धार के लिए एक महत्वपूर्ण क्षण है। यह हमारे ईश्वर के प्रति समर्पण को भी दिखाता है, जहाँ हम अपने संकटों के बीच रहते हुए भी उनकी उपस्थिति को स्वीकारते हैं।
श्रुतियों में संज्ञान
इस पद को समझते समय यह ध्यान में रखना भी महत्वपूर्ण है कि यह सिर्फ व्यक्तिगत ग़म का नहीं, बल्कि समग्र मानवता के लिए एक शक्तिशाली संदेश है। यह हमें सिखाता है कि जब हम सबसे अधिक असहाय महसूस करते हैं, तब भी हमें परमेश्वर की सहायता नहीं भूलनी चाहिए।
उपसंहार
मैथ्यू 27:47 का अर्थ हमें यह सिखाता है कि ईश्वर हमारी शारीरिक और आत्मिक पीड़ा के बीच में भी मौजूद है। हम जब भी उसकी अनुपस्थिति का अनुभव करते हैं, तब भी उसे खोजने की आवश्यकता होती है। इस प्रकार, यह पद हमें ईश्वर के प्रति हमारे विश्वास को नवीनीकरण का अवसर देता है।