यिर्मयाह 50:17 बाइबल की आयत का अर्थ

“इस्राएल भगाई हुई भेड़ है*, सिंहों ने उसको भगा दिया है। पहले तो अश्शूर के राजा ने उसको खा डाला, और तब बाबेल के राजा नबूकदनेस्सर ने उसकी हड्डियों को तोड़ दिया है।

पिछली आयत
« यिर्मयाह 50:16
अगली आयत
यिर्मयाह 50:18 »

यिर्मयाह 50:17 क्रॉस संदर्भ

यह खंड शास्त्रों की समझ को समृद्ध करने के लिए विस्तृत क्रॉस-रेफरेंस प्रदान करता है। नीचे, आपको ध्यानपूर्वक चयनित आयतें मिलेंगी जो इस बाइबल आयत से संबंधित विषयों और शिक्षाओं को प्रतिध्वनित करती हैं। किसी भी इमेज पर क्लिक करके संबंधित बाइबल आयतों के विस्तृत विश्लेषण का पता लगाएं और गहरी धार्मिक अंतर्दृष्टि उजागर करें।

यिर्मयाह 2:15 HINIRV बाइबल आयत इमेज
यिर्मयाह 2:15 (HINIRV) »
जवान सिंहों ने उसके विरुद्ध गरजकर नाद किया। उन्होंने उसके देश को उजाड़ दिया; उन्होंने उसके नगरों को ऐसा उजाड़ दिया कि उनमें कोई बसनेवाला ही न रहा।

1 पतरस 2:25 HINIRV बाइबल आयत इमेज
1 पतरस 2:25 (HINIRV) »
क्योंकि तुम पहले भटकी हुई भेड़ों के समान थे, पर अब अपने प्राणों के रखवाले और चरवाहे के पास फिर लौट आ गए हो। (यशा. 53:6, यहे. 34:5-6)

2 राजाओं 18:9 HINIRV बाइबल आयत इमेज
2 राजाओं 18:9 (HINIRV) »
राजा हिजकिय्याह के राज्य के चौथे वर्ष में जो एला के पुत्र इस्राएल के राजा होशे के राज्य का सातवाँ वर्ष था, अश्शूर के राजा शल्मनेसेर ने शोमरोन पर चढ़ाई करके उसे घेर लिया।

योएल 3:2 HINIRV बाइबल आयत इमेज
योएल 3:2 (HINIRV) »
उस समय मैं सब जातियों को इकट्ठा करके यहोशापात की तराई में ले जाऊँगा, और वहाँ उनके साथ अपनी प्रजा अर्थात् अपने निज भाग इस्राएल के विषय में जिसे उन्होंने जाति-जाति में तितर-बितर करके मेरे देश को बाँट लिया है, उनसे मुकद्दमा लड़ूँगा।

यिर्मयाह 50:6 HINIRV बाइबल आयत इमेज
यिर्मयाह 50:6 (HINIRV) »
“मेरी प्रजा खोई हुई भेडें हैं; उनके चरवाहों ने उनको भटका दिया और पहाड़ों पर भटकाया है; वे पहाड़-पहाड़ और पहाड़ी-पहाड़ी घूमते-घूमते अपने बैठने के स्थान को भूल गई हैं। (मत्ती 10:6)

यिर्मयाह 49:19 HINIRV बाइबल आयत इमेज
यिर्मयाह 49:19 (HINIRV) »
देखो, वह सिंह के समान यरदन के आस-पास के घने जंगलों से सदा की चराई पर चढ़ेगा, और मैं उनको उसके सामने से झट भगा दूँगा; तब जिसको मैं चुन लूँ, उसको उन पर अधिकारी ठहराऊँगा। मेरे तुल्य कौन है? और कौन मुझ पर मुकद्दमा चलाएगा? वह चरवाहा कहाँ है जो मेरा सामना कर सकेगा?

यिर्मयाह 52:1 HINIRV बाइबल आयत इमेज
यिर्मयाह 52:1 (HINIRV) »
जब सिदकिय्याह राज्य करने लगा, तब वह इक्कीस वर्ष का था; और यरूशलेम में ग्यारह वर्ष तक राज्य करता रहा। उसकी माता का नाम हमूतल था जो लिब्नावासी यिर्मयाह की बेटी थी।

यिर्मयाह 51:34 HINIRV बाइबल आयत इमेज
यिर्मयाह 51:34 (HINIRV) »
“बाबेल के राजा नबूकदनेस्सर ने मुझको खा लिया, मुझको पीस डाला; उसने मुझे खाली बर्तन के समान कर दिया, उसने मगरमच्छ के समान मुझको निगल लिया है; और मुझको स्वादिष्ट भोजन जानकर अपना पेट मुझसे भर लिया है, उसने मुझको जबरन निकाल दिया है।”

यिर्मयाह 5:6 HINIRV बाइबल आयत इमेज
यिर्मयाह 5:6 (HINIRV) »
इस कारण वन में से एक सिंह आकर उन्हें मार डालेगा, निर्जल देश का एक भेड़िया उनको नाश करेगा। और एक चीता उनके नगरों के पास घात लगाए रहेगा, और जो कोई उनमें से निकले वह फाड़ा जाएगा; क्योंकि उनके अपराध बहुत बढ़ गए हैं और वे मुझसे बहुत ही दूर हट गए हैं।

यहेजकेल 34:12 HINIRV बाइबल आयत इमेज
यहेजकेल 34:12 (HINIRV) »
जैसे चरवाहा अपनी भेड़-बकरियों में से भटकी हुई को फिर से अपने झुण्ड में बटोरता है, वैसे ही मैं भी अपनी भेड़-बकरियों को बटोरूँगा; मैं उन्हें उन सब स्थानों से निकाल ले आऊँगा, जहाँ-जहाँ वे बादल और घोर अंधकार के दिन तितर-बितर हो गई हों।

यहेजकेल 34:5 HINIRV बाइबल आयत इमेज
यहेजकेल 34:5 (HINIRV) »
वे चरवाहे के न होने के कारण तितर-बितर हुई; और सब वन-पशुओं का आहार हो गई।

दानिय्येल 6:24 HINIRV बाइबल आयत इमेज
दानिय्येल 6:24 (HINIRV) »
तब राजा ने आज्ञा दी कि जिन पुरुषों ने दानिय्येल की चुगली की थी, वे अपने-अपने बाल-बच्चों और स्त्रियों समेत लाकर सिंहों के मांद में डाल दिए जाएँ; और वे मांद की पेंदी तक भी न पहुँचे कि सिंहों ने उन पर झपटकर सब हड्डियों समेत उनको चबा डाला।।

मत्ती 9:36 HINIRV बाइबल आयत इमेज
मत्ती 9:36 (HINIRV) »
जब उसने भीड़ को देखा तो उसको लोगों पर तरस आया, क्योंकि वे उन भेड़ों के समान जिनका कोई चरवाहा न हो, व्याकुल और भटके हुए से थे। (1 राजा. 22:17)

लूका 15:4 HINIRV बाइबल आयत इमेज
लूका 15:4 (HINIRV) »
“तुम में से कौन है जिसकी सौ भेड़ें हों, और उनमें से एक खो जाए तो निन्यानवे को मैदान में छोड़कर, उस खोई हुई को जब तक मिल न जाए खोजता न रहे? (यहे. 34:11-12,16)

यूहन्ना 10:10 HINIRV बाइबल आयत इमेज
यूहन्ना 10:10 (HINIRV) »
चोर किसी और काम के लिये नहीं परन्तु केवल चोरी करने और हत्या करने और नष्ट करने को आता है। मैं इसलिए आया कि वे जीवन पाएँ, और बहुतायत से पाएँ।

यिर्मयाह 23:1 HINIRV बाइबल आयत इमेज
यिर्मयाह 23:1 (HINIRV) »
“उन चरवाहों पर हाय जो मेरी चराई की भेड़-बकरियों* को तितर-बितर करते और नाश करते हैं,” यहोवा यह कहता है।

यिर्मयाह 51:38 HINIRV बाइबल आयत इमेज
यिर्मयाह 51:38 (HINIRV) »
“लोग एक संग ऐसे गरजेंगे और गुर्राएँगे, जैसे युवा सिंह व सिंह के बच्चे आहेर पर करते हैं।

2 राजाओं 17:6 HINIRV बाइबल आयत इमेज
2 राजाओं 17:6 (HINIRV) »
होशे के नौवें वर्ष में अश्शूर के राजा ने शोमरोन को ले लिया, और इस्राएलियों को अश्शूर में ले जाकर, हलह में और गोजान की नदी हाबोर के पास और मादियों के नगरों में बसाया।

2 राजाओं 24:1 HINIRV बाइबल आयत इमेज
2 राजाओं 24:1 (HINIRV) »
उसके दिनों में बाबेल के राजा नबूकदनेस्सर* ने चढ़ाई की और यहोयाकीम तीन वर्ष तक उसके अधीन रहा; तब उसने फिरकर उससे विद्रोह किया।

2 इतिहास 36:1 HINIRV बाइबल आयत इमेज
2 इतिहास 36:1 (HINIRV) »
तब देश के लोगों ने योशिय्याह के पुत्र यहोआहाज को लेकर उसके पिता के स्थान पर यरूशलेम में राजा बनाया।

2 इतिहास 28:20 HINIRV बाइबल आयत इमेज
2 इतिहास 28:20 (HINIRV) »
तब अश्शूर का राजा तिग्लत्पिलेसेर उसके विरुद्ध आया, और उसको कष्ट दिया; दृढ़ नहीं किया।

2 इतिहास 32:1 HINIRV बाइबल आयत इमेज
2 इतिहास 32:1 (HINIRV) »
इन बातों और ऐसे प्रबन्ध के बाद अश्शूर का राजा सन्हेरीब ने आकर यहूदा में प्रवेश कर और गढ़वाले नगरों के विरुद्ध डेरे डालकर उनको अपने लाभ के लिये लेना चाहा।

2 इतिहास 33:11 HINIRV बाइबल आयत इमेज
2 इतिहास 33:11 (HINIRV) »
तब यहोवा ने उन पर अश्शूर के सेनापतियों से चढ़ाई कराई, और वे मनश्शे को नकेल डालकर, और पीतल की बेड़ियों से जकड़कर, उसे बाबेल को ले गए*।

यशायाह 10:5 HINIRV बाइबल आयत इमेज
यशायाह 10:5 (HINIRV) »
अश्शूर पर हाय, जो मेरे क्रोध का लठ और मेरे हाथ में का सोंटा है! वह मेरा क्रोध है।

यिर्मयाह 50:17 बाइबल आयत टिप्पणी

यिर्मयाह 50:17 का महत्व

यिर्मयाह 50:17 कहता है: "इज़राइल का भेड़िया भागा हुआ है; उनके भेड़ो का पीछा करने वाले भेड़िया उनके भेड़ो की तरह हैं।" यह पद बाबेल के खिलाफ एक भविष्यवाणी के रूप में प्रस्तुत किया गया है, जो इज़राइल की बिखराव और उनके दुश्मनों द्वारा दुर्व्यवहार का संकेत देता है।

पद का संदर्भ और अर्थ

इस पद के द्वारा यह उल्लेख किया गया है कि इज़राइल पर दुश्मनों का हमला हो रहा है। यह भेड़िया, जो एक शिकारी है, इस संदर्भ में इज़राइल के दुश्मनों को दर्शाता है। यह पद इस बात का संकेत देता है कि इज़राइल के लोग बिखर रहे हैं और उनके दुश्मन उनकी कमजोरियों का फायदा उठा रहे हैं।

सारांश में भिन्न दृष्टिकोण

मैथ्यू हेनरी की व्याख्या

हेनरी इस पद का अर्थ इस प्रकार दर्शाते हैं कि यह इज़राइल की दुर्दशा को प्रदर्शित करता है, जो कि अपने संचित पापों के कारण भेड़ियों के शिकार का शिकार हो गए हैं।

अल्बर्ट बार्न्स की दृष्टि

बार्न्स ने इस पद पर ध्यान केंद्रित किया है कि यह दिव्य न्याय का परिणाम है, जहां इज़राइल को उनके पापों के लिए सजाकृत किया गया है।

एडम क्लार्क का विश्लेषण

क्लार्क ने भेड़ियों के प्रतीकात्मक अर्थ को लेकर चर्चा की है, यह बताते हुए कि कैसे इस चित्रण के माध्यम से इज़राइल की संकीर्णता की परिस्थितियाँ प्रकट होती हैं।

बाइबिल के अन्य पदों से संबंधित संदर्भ

  • यिर्मयाह 23:1: "हे गड़ेरियों! जो मेरी चराई का पशु खा रहे हैं..."
  • यिर्मयाह 49:20: "इसलिए सुनो, तुम लोग इज़राइल के सलाहकार।"
  • अम्मोस 3:12: "जिस तरह से भेड़ का एक पैर फिर से बेकार होता है..."
  • यशायाह 53:6: "हम सब भेड़ की तरह भटक गए हैं..."
  • मत्ती 10:16: "देखो, मैं तुम्हें भेड़ियों के बीच में भेड़ की तरह भेजता हूँ..."
  • यूहन्ना 10:12: "परंतु जो भाड़े का है, वह भेड़ का नहीं..."
  • जकर्याह 13:7: "ओ मेरे तलवार, उठ और मेरे गड़ेरिए के खिलाफ चल..."

पद की थीम और संदर्भ में अन्य पदों का जोड़

यिर्मयाह 50:17 एक महत्वपूर्ण चित्रण प्रदान करता है जो इस बात को दर्शाता है कि कैसे पाप के कारण इज़राइल प्राणघातक स्थितियों में फँसा हुआ है। ये भेड़िया उनके दुश्मनों का प्रतीक हैं, जो ईश्वर के न्याय का कार्य कर रहे हैं।

निष्कर्ष

यिर्मयाह 50:17 एक गहन अध्याय का हिस्सा है जो कष्ट, भटकाव और divine उपकार की कहानी प्रस्तुत करता है। इसे समझने के लिए हमें बाइबिल के अन्य कई कुमक दृष्टांतों से जोड़कर देखना चाहिए, ताकि हम इन स्थायी शिक्षाओं को अपने जीवन में लागू कर सकें।

*** बाइबल आयत टिप्पणी सार्वजनिक डोमेन स्रोतों की रचना है। सामग्री का निर्माण और अनुवाद एआई तकनीक का उपयोग करके किया गया था। कृपया हमें सूचित करें यदि कोई सुधार या अपडेट की आवश्यकता हो। आपकी प्रतिक्रिया हमें हमारी जानकारी की सटीकता सुनिश्चित करने और सुधार करने में मदद करती है।