निर्गमन 14:31 बाइबल की आयत का अर्थ

और यहोवा ने मिस्रियों पर जो अपना पराक्रम दिखलाता था, उसको देखकर इस्राएलियों ने यहोवा का भय माना और यहोवा की और उसके दास मूसा की भी प्रतीति की।

पिछली आयत
« निर्गमन 14:30
अगली आयत
निर्गमन 15:1 »

निर्गमन 14:31 क्रॉस संदर्भ

यह खंड शास्त्रों की समझ को समृद्ध करने के लिए विस्तृत क्रॉस-रेफरेंस प्रदान करता है। नीचे, आपको ध्यानपूर्वक चयनित आयतें मिलेंगी जो इस बाइबल आयत से संबंधित विषयों और शिक्षाओं को प्रतिध्वनित करती हैं। किसी भी इमेज पर क्लिक करके संबंधित बाइबल आयतों के विस्तृत विश्लेषण का पता लगाएं और गहरी धार्मिक अंतर्दृष्टि उजागर करें।

यूहन्ना 2:11 HINIRV बाइबल आयत इमेज
यूहन्ना 2:11 (HINIRV) »
यीशु ने गलील के काना में अपना यह पहला चिन्ह दिखाकर अपनी महिमा प्रगट की और उसके चेलों ने उस पर विश्वास किया।

यूहन्ना 11:45 HINIRV बाइबल आयत इमेज
यूहन्ना 11:45 (HINIRV) »
तब जो यहूदी मरियम के पास आए थे, और उसका यह काम देखा था, उनमें से बहुतों ने उस पर विश्वास किया।

निर्गमन 19:9 HINIRV बाइबल आयत इमेज
निर्गमन 19:9 (HINIRV) »
तब यहोवा ने मूसा से कहा, “सुन, मैं बादल के अंधियारे में होकर तेरे पास आता हूँ, इसलिए कि जब मैं तुझसे बातें करूँ तब वे लोग सुनें, और सदा तेरा विश्वास करें।” और मूसा ने यहोवा से लोगों की बातों का वर्णन किया।

यूहन्ना 8:30 HINIRV बाइबल आयत इमेज
यूहन्ना 8:30 (HINIRV) »
वह ये बातें कह ही रहा था, कि बहुतों ने यीशु पर विश्वास किया।

यूहन्ना 2:23 HINIRV बाइबल आयत इमेज
यूहन्ना 2:23 (HINIRV) »
जब वह यरूशलेम में फसह के समय, पर्व में था, तो बहुतों ने उन चिन्हों को जो वह दिखाता था देखकर उसके नाम पर विश्वास किया।

लूका 8:13 HINIRV बाइबल आयत इमेज
लूका 8:13 (HINIRV) »
चट्टान पर के वे हैं, कि जब सुनते हैं, तो आनन्द से वचन को ग्रहण तो करते हैं, परन्तु जड़ न पकड़ने से वे थोड़ी देर तक विश्वास रखते हैं, और परीक्षा के समय बहक जाते हैं।

भजन संहिता 119:120 HINIRV बाइबल आयत इमेज
भजन संहिता 119:120 (HINIRV) »
तेरे भय से मेरा शरीर काँप उठता है, और मैं तेरे नियमों से डरता हूँ।

भजन संहिता 106:12 HINIRV बाइबल आयत इमेज
भजन संहिता 106:12 (HINIRV) »
तब उन्होंने उसके वचनों का विश्वास किया; और उसकी स्तुति गाने लगे।

2 इतिहास 20:20 HINIRV बाइबल आयत इमेज
2 इतिहास 20:20 (HINIRV) »
वे सवेरे उठकर तकोआ के जंगल की ओर निकल गए; और चलते समय यहोशापात ने खड़े होकर कहा, “हे यहूदियों, हे यरूशलेम के निवासियों, मेरी सुनो, अपने परमेश्‍वर यहोवा पर विश्वास रखो, तब तुम स्थिर रहोगे; उसके नबियों पर विश्वास करो, तब तुम कृतार्थ हो जाओगे।”

निर्गमन 4:31 HINIRV बाइबल आयत इमेज
निर्गमन 4:31 (HINIRV) »
और लोगों ने उन पर विश्वास किया; और यह सुनकर कि यहोवा ने इस्राएलियों की सुधि ली और उनके दुःखों पर दृष्टि की है, उन्होंने सिर झुकाकर दण्डवत् किया। (निर्ग. 3:15, 18)

1 शमूएल 12:18 HINIRV बाइबल आयत इमेज
1 शमूएल 12:18 (HINIRV) »
तब शमूएल ने यहोवा को पुकारा, और यहोवा ने उसी दिन मेघ गरजाया और मेंह बरसाया; और सब लोग यहोवा से और शमूएल से अत्यन्त डर गए।

प्रेरितों के काम 8:13 HINIRV बाइबल आयत इमेज
प्रेरितों के काम 8:13 (HINIRV) »
तब शमौन ने स्वयं भी विश्वास किया और बपतिस्मा लेकर फिलिप्पुस के साथ रहने लगा और चिन्ह और बड़े-बड़े सामर्थ्य के काम होते देखकर चकित होता था।

निर्गमन 14:31 बाइबल आयत टिप्पणी

निर्गमन 14:31 का सारांश और उसका अर्थ

निर्गमन 14:31 इस महत्वपूर्ण घटना को दर्शाता है जब इस्राएल ने मिस्रियों पर विजय प्राप्त की और यहोवा की शक्ति को पहचाना। इस पद में कहा गया है: "और इस्राएल ने यहोवा की महानता को देखा, जो उसने मिस्रियों पर किया; और इस्राएल का लोगों का भय यहोवा से भरा गया, और उन्होंने यहोवा और उसके सेवक मूसा पर विश्वास किया।"

विभिन्न टिप्पणीकारों से टिप्पणी

इस पद के विभिन्न व्याख्याओं में मैथ्यू हेनरी, अल्बर्ट बार्न्स और आदम क्लार्क की दृष्टि को शामिल करते हुए, हम निम्नलिखित बिंदुओं पर प्रकाश डालते हैं:

  • यहोवा की महानता: यहोवा की शक्ति और उसके कार्यों की पहचान करना इस्राएल के लिए महत्वपूर्ण था। यह उनके विश्वास को मजबूत करता है और उन्हें बताता है कि उनका उद्धार केवल भगवान द्वारा ही संभव है। (मत्थ्यू हेनरी)
  • विश्वास की नींव: जब इस्राएल ने यहोवा की कृपा और सामर्थ्य को देखा, तब उन्होंने उसके प्रति विश्वास किया। यह विश्वास केवल उनके लिए नहीं, बल्कि आने वाली पीढ़ियों के लिए भी महत्वपूर्ण होगा। (आदम क्लार्क)
  • अन्याय पर विजय: यह सही मानसिकता और विश्वास का प्रतीक है कि कैसे भगवान अपने लोगों को उनके दुश्मनों से बचाते हैं। (अल्बर्ट बार्न्स)

व्याख्या की खोज में सहायक उपकरण

इस पद का अर्थ समझने के लिए विभिन्न बाइबिल संदर्भ उपकरणों का उपयोग किया जा सकता है, जैसे कि:

  • बाइबिल शब्दकोश
  • बाइबिल संदर्भ गाइड
  • सन्दर्भ अध्ययन विधियाँ

शास्त्रों के बीच संबंध

निर्गमन 14:31 बाइबिल में अन्य महत्वपूर्ण पदों के साथ गहराई से जुड़ा हुआ है। यहाँ कुछ उल्लेखनीय संदर्भ दिए गए हैं:

  • भजन 77:14: "तू ही परमेश्वर है, जिसने अपने लोगों को छुड़ाने का कार्य किया।"
  • भजन 106:12: "तब उन्होंने उसकी आज्ञा पर विश्वास किया।"
  • यहेजकेल 20:6: "जिस दिन मैं ने उन्हें मिस्र देश से निकालने के लिए हाथ बढ़ाया।"
  • इब्रानियों 11:29: "विश्वास के द्वारा उन्होंने लाल सागर को सूखी भूमि के समान पार किया।"
  • निर्गमन 15:1: "तब मूसा ने और इस्राएल के sons ने इस गीत को गाया।"
  • यूहन्ना 14:1: "तुम्हारा मन व्याकुल न हो, विश्वास करो।"
  • इब्रानियों 10:23: "अपने विश्वास की उन्नति बनाए रखो।"

निष्कर्ष:

निर्गमन 14:31 केवल एक ऐतिहासिक घटना का वर्णन नहीं करता, बल्कि यह इस्राएल के लोगों के लिए विचारणीय विश्वास और श्रद्धा का एक महत्वपूर्ण पाठ भी है। यह पद यहूदी धर्म और ईसाई विश्वास के संबंध में एक गहरा अर्थ रखता है और अन्यान्य बाइबिल आयतों के साथ जुड़कर इसे और भी स्पष्ट करता है।

बाइबिल पदों की व्याख्या के लिए उपयोगी सुझाव:

  • बाइबिल संस्कृतियों के बीच संबंधों का अध्ययन करें।
  • पुनरावृत्ति और तुलना करके पाठ का गहन अध्ययन करें।
  • प्रार्थना में अपने विचारों को समर्पित करें और उनके अर्थ को खोजें।

*** बाइबल आयत टिप्पणी सार्वजनिक डोमेन स्रोतों की रचना है। सामग्री का निर्माण और अनुवाद एआई तकनीक का उपयोग करके किया गया था। कृपया हमें सूचित करें यदि कोई सुधार या अपडेट की आवश्यकता हो। आपकी प्रतिक्रिया हमें हमारी जानकारी की सटीकता सुनिश्चित करने और सुधार करने में मदद करती है।